De mystérieux hiéroglyphes vieux de 3500 ans découverts dans le tunnel de Yerkapi à Hattusa déchiffrés

Certains des hiéroglyphes anatoliens découverts l'année dernière dans le tunnel de Yerkapi à Hattusa, l'ancienne capitale de l'Empire hittite, ont été déchiffrés.

Hattusha : la capitale hittite est située dans le district de Bogazkale de la province de Çorum, dans le nord de l'Anatolie centrale. Les vestiges de la capitale hittite remontent à l'âge du bronze, vers 2000 avant JC. Le site a été inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en 1986.

Dans le célèbre tunnel de Yerkapi, que chaque visiteur emprunte dans les ruines de Hattusa, 249 symboles datant de 3500 ans ont été découverts. Certaines des sections déchiffrées des hiéroglyphes anatoliens (une forme d'écriture composée d'environ 500 signes) découvertes l'année dernière contiennent des informations sur la personne qui a construit le tunnel.

Les hiéroglyphes contiennent le nom et le titre de la personne chargée de la construction du tunnel.

Les inscriptions découvertes l'année dernière par le professeur associé Dr. Bülent Genç, membre du département d'archéologie de l'université Mardin Artuklu, consistent en 249 symboles dessinés avec de la teinture de racine.

Dans les hiéroglyphes trouvés aux extrémités ouest et est du tunnel, on comprend qu'une personne nommée « Ari?adu » était responsable de la construction du tunnel. Cette information est considérée comme la découverte la plus importante concernant la construction du tunnel.

Les hiéroglyphes visibles sur le côté ouest du tunnel contiennent également les symboles de la « montagne de Tuthaliya » et de la « route ». La combinaison de ces symboles suggère que le tunnel a été construit comme une route menant au mont Tuthaliya.

Le meneur des fouilles, le professeur Andreas Schachner, a attiré l'attention sur les deux séries de symboles du côté ouest du tunnel : « Un groupe n'a pas encore été entièrement clarifié, mais la signification d'un autre groupe est claire. Ils ont combiné les symboles du « mont Tuthaliya » et de la « route ». Nous connaissons le mont Tuthaliya grâce aux textes hittites. Le mont Tuthaliya est une montagne sacrée pour les Hittites. Elle est si importante que plusieurs rois y ont pris leur nom royal. Le symbole de la route aurait des significations telles que « la route de Tuthaliya », « la route menant à la montagne de Tuthaliya » ou « la route passant par la montagne de Tuthaliya ».

En raison de la présence de ces symboles dans un tunnel, mon hypothèse est de savoir si nous pouvons associer Yerkapi à la montagne Tuthaliya ou s'il existe une montagne Tuthaliya construite artificiellement, car de l'extérieur, en particulier lorsqu'on la regarde depuis les plaines, Yerkapi se trouve au point le plus élevé de Hattusa et est donc visible de tous les côtés. Son emplacement est digne d'un lieu sacré.

Andreas Schachner a déclaré que les hiéroglyphes anatoliens utilisés pour la construction du tunnel fournissent des indices importants pour comprendre l'époque hittite.

Schachner a déclaré : « Ces hiéroglyphes apparaissent comme la signature, l'inscription ou l'expression du « je l'ai fait » de la personne qui a construit ce tunnel. Mais en même temps, nous comprenons que, très probablement, dans le monde hittite, les hiéroglyphes anatoliens, cette écriture picturale, étaient beaucoup plus répandus que l'écriture cunéiforme ».

Il a également mentionné que les hiéroglyphes anatoliens étaient courants dans la vie de tous les jours. « Le cunéiforme était davantage un phénomène élitiste, utilisé par l'État, alors que les hiéroglyphes anatoliens permettent d'anticiper diverses applications, telles que la communication quotidienne, les panneaux de navigation urbaine et bien d'autres choses encore », a-t-il déclaré.

Source : Le Savoir Perdu des Anciens